도쿄에서 요요기공원, 하라주쿠, 요요기코엔 | JR 요요기는 왜 목록에 없을까?

요요기공원을 검색하면 하라주쿠와 요요기코엔, 메이지진구마에가 모두 도보 약 3분으로 나옵니다. 어느 쪽에 내려야 할지 막막해지는 경우가 많죠. 지도 앱은 JR 요요기역까지 가까운 역으로 올려서, 하차가 네 갈래로 벌어지기도 합니다.

공식 안내는 JR 하라주쿠, 지요다선 요요기코엔, 메이지진구마에를 도보 약 3분으로 적습니다. JR 요요기역은 야마노테와 소부, 오에도가 만나지만 공원 문장이 아닙니다. 오다큐 급행은 요요기하치만을 지나 요요기우에하라에 섭니다. 메트로 24시간 700엔은 지요다만 되고 JR과 오다큐는 빠집니다. 신주쿠에서는 야마노테로 하라주쿠까지 약 4분입니다.

이번 포스팅에서는 공식 하차 셋, JR 요요기 함정, 오다큐 급행 통과, 패스 구멍, 신사와 공원 문 분리까지 순서대로 다룹니다. 하차만 정해 두면 도보 3분이 본문이 되고, 같은 고민 중이시라면 큰 도움이 되실 겁니다.

도쿄도 공원협회 안내는 하차를 셋으로 적습니다. JR 야마노테선 하라주쿠역에서 도보 약 3분, 도쿄 메트로 지요다선 요요기코엔역(C02)에서 도보 약 3분, 지요다선과 후쿠토신선 메이지진구마에(하라주쿠)역(C03, F15)에서 도보 약 3분입니다. 오다큐선 요요기하치만역은 도보 약 6분으로 네 번째입니다. 주소는 시부야구 요요기카미조노초 2-1입니다.

하라주쿠문은 동북쪽입니다. JR 하라주쿠 표참도구치로 나가면 공원 하라주쿠문까지 짧습니다. 요요기코엔역 4번 출구는 서쪽, 서문과 국립 요요기 경기장 쪽에 붙습니다. 메이지진구마에 2번은 신사와 공원 동쪽을 같이 봅니다.

세 역의 도보 분이 같아서, “더 가까운 역”을 고르는 검색은 잘 안 풀립니다. 관건은 숙소에서 그 역까지 환승이 몇 번인지입니다. 야마노테권이면 하라주쿠, 지요다 직통이면 요요기코엔이 맞습니다. 메이지신궁 하라주쿠와 담을 맞대고 있어, 표참도만 보고 내리면 신사가 본문이 됩니다. 하라주쿠 다케시타를 같은 역에 두면, 동쪽 골목과 서쪽 공원이 개찰에서 갈립니다.

JR 요요기역(JY18)은 야마노테와 주오, 소부 보통, 도에이 오에도가 만납니다. 이름은 공원과 같지만, 도쿄도 공원협회 교통 안내에는 없습니다. 역은 신주쿠 남쪽, 공원은 하라주쿠 서쪽입니다. 북쪽에서 숲을 돌아가면 도보 약 15~20분이 됩니다.

전광판의 “요요기”만 보고 내리면 신주쿠 남구 칸이 됩니다. 오에도 요요기도 같은 이름이라, 메트로 700엔을 사도 도에이 구간은 별도입니다. 숙소가 JR 요요기 동쪽이면 한 정거장 하라주쿠로 옮기는 편이 짧습니다.

요요기우에하라(C01, OH05)도 이름이 비슷합니다. 지요다 종점이라 요요기코엔보다 한 정거장 서쪽입니다. 공원 서문까지는 다시 동쪽으로 걸어야 합니다. 신주쿠 JR 동쪽과 서쪽에서 야마노테를 타면 요요기 다음이 하라주쿠입니다. 고엔지 주오 각정은 요요기에 서지만, 공원 문은 여전히 하라주쿠입니다.

JR 하라주쿠는 문이 갈립니다. 공원과 신사는 표참도구치(서쪽)입니다. 다케시타구치(동쪽)로 나가면 다케시타도리가 바로이고, 도로를 건너 서쪽까지 다시 걸어야 합니다. 개찰 안에서 서쪽 표기를 보면 됩니다.

메이지진구마에 2번은 신사 표참도, 5번은 하라카도 쇼핑입니다. 긴자선은 오모테산도에만 있고 하라주쿠 JR과는 개찰이 다릅니다. 가이엔마에와 요요기 JR은 하라주쿠문이 아닙니다.

표참도구치로 나와 메이지도리를 건너지 않고 서쪽으로 붙으면 공원 하라주쿠문이 보입니다. 신사를 먼저 보면 북문 숲이 본문이 되고, 공원을 먼저 보면 잔디가 본문이 됩니다. 시부야 JR 하치코에서 야마노테 외회로 한 정거장이면 하라주쿠입니다. 네즈미술관 오모테산도는 긴자선 칸이라, 하라주쿠 골목과 한 검색에 묶으면 문이 바뀝니다.

오다큐 오다와라선 요요기하치만(OH04)은 공식 도보 약 6분입니다. 정차는 각정만입니다. 급행, 쾌속급행, 통근급행, 로망스카는 신주쿠 다음이 요요기우에하라입니다. 하치만, 산구바시, 미나미신주쿠는 통과합니다.

신주쿠에서 급행에 앉아 “요요기”만 기다리면 우에하라에 내립니다. 거기서 지요다 한 정거장을 되돌아가면 요요기코엔, 걷면 서문까지 분이 늘어납니다. 각정은 신주쿠에서 약 6~8분, 150엔대입니다.

지요다 직통 급행도 오다큐 구간에서는 하치만에 안 섭니다. 메트로 구간은 각정이라도, 오다큐 쪽 종별이 급행이면 하치만은 없습니다. 시모키타자와 오다큐 급행은 우에하라 다음이 시모키타자와입니다. 고토쿠지 오다큐도 급행 통과라, 각정 칸을 한 줄로 보면 하차가 바뀝니다.

신주쿠에서 공원까지는 JR만으로 갑니다. 야마노테 내회, 시부야 방면은 요요기를 지나 하라주쿠까지 약 4분, IC 155엔, 창구 160엔입니다. 표참도구치로 나가 도보 약 3분이면 하라주쿠문입니다. 환승은 없습니다.

오다큐 각정은 하치만까지 약 6~8분입니다. 급행을 타면 우에하라가 되어 한 정거장을 되돌립니다. 후쿠토신은 신주쿠산초메입니다. JR 신주쿠에서 후쿠토신을 붙이면 환승이 늘고, 메트로 700엔을 사도 JR 구간은 별도입니다.

숙소가 JR 신주쿠 동쪽이라면 야마노테가 맞습니다. 서쪽 도청 쪽이라면 먼저 JR 개찰로 돌아와야 합니다. 신오쿠보 야마노테 외회는 요요기 반대입니다. 카구라자카 이다바시에서 오에도를 타면 요요기에 서지만, 공원 공식은 여전히 하라주쿠입니다.

시부야에서 하라주쿠까지는 야마노테 한 정거장, 약 2~3분, 150엔대입니다. 하치코 개찰에서 신주쿠 방면 홈을 보면 됩니다. 도보는 메이지도리를 따라 약 20분이라, 가방이 있으면 전철이 짧습니다.

후쿠토신 시부야에서 메이지진구마에까지도 한 정거장, IC 178엔대입니다. 2번으로 나가면 신사와 공원 동쪽입니다. 긴자선은 오모테산도에서 지요다로 갈아 요요기코엔까지 한 정거장입니다. 한조몬은 시부야에서 오모테산도를 지나지만 요요기코엔에는 안 섭니다.

하치코에서 나와 스크램블만 보면 공원이 멀어집니다. 홈의 “신주쿠, 이케부쿠로”를 먼저 보면 됩니다. 시부야 스카이를 같은 날에 두면, 하치코 개찰과 지하 후쿠토신이 갈립니다. 산겐자야 덴엔토시에서 시부야로 올라 야마노테를 붙이면 환승이 한 번입니다.

오테마치에서 요요기코엔까지는 지요다 직통입니다. 열차 약 16~18분, IC 209엔, 창구 210엔대입니다. 환승은 없습니다. 4번으로 나가면 서문입니다. 로망스카 메트로 하코네, 모닝웨이, 홈웨이는 오모테산도 다음이 요요기우에하라라 요요기코엔과 메이지진구마에를 통과합니다.

도쿄역에서 하라주쿠까지는 야마노테 약 25~28분, 210엔대입니다. 주오 쾌속은 하라주쿠에 안 섭니다. 요요기 JR에 내려 걸으면 공식 분이 아닙니다. 마루노우치 개찰에서 오테마치 지요다로 걸어 요요기코엔까지 가면, 숙소가 오테마칠 때 환승이 없습니다.

우에노에서 지요다 직통도 됩니다. 네즈, 센다기를 지나 오모테산도, 메이지진구마에, 요요기코엔입니다. 도쿄역 마루노우치와 야에스를 나누면 야마노테 홈과 지요다가 갈립니다. 황거외원 오테마치에서 같은 지요다로 서쪽으로 붙이면 환승이 없습니다.

신궁과 공원은 담을 맞대지만 문이 갈립니다. 신궁 표참도는 하라주쿠 서쪽 숲입니다. 공원 하라주쿠문은 그 남쪽 잔디입니다. 검색창의 “요요기, 하라주쿠”만 같으면 경내 시각이 본문이 됩니다.

신궁 경내는 8월 약 5:00~18:00, 9월 약 5:20~17:20입니다. 내원 500엔, 3~10월 9:00~16:30입니다. 공원은 상시 개원, 입장 0엔입니다. 신궁 폐문 뒤에 잔디만 남습니다. 내원 표를 공원 문으로 가져가면 안 됩니다.

같은 날 둘을 보면 표참도 서쪽을 먼저 두고, 남쪽으로 공원 하라주쿠문을 붙이면 됩니다. 다케시타를 오전에 두면 동쪽 개찰로 나가 다시 서쪽으로 돌아와야 합니다. 메이지신궁 가는법을 먼저 나누면 문이 짧아집니다. 히비야공원은 입장 0엔 상시라 비슷해 보여도, 외원 월금 휴원과 한 검색에 묶으면 문이 바뀝니다.

메트로 24시간 어른 700엔, 어린이 350엔은 지요다 요요기코엔과 메이지진구마에만 됩니다. JR 하라주쿠, 요요기와 오다큐 하치만, 도에이 오에도는 빠집니다. 서브웨이 24시간 1,000엔은 오에도가 들어가도 JR, 오다큐는 그대로 미통입니다.

신주쿠-하라주쿠 왕복만이면 IC 약 310엔이라 700엔 본전이 안 나올 수 있습니다. 같은 날 지요다로 오테마치, 오모테산도, 요요기코엔을 여러 번 탈 때만 맞습니다. 유아는 보호자 1명당 2명 무임입니다.

스이카, 파스모는 JR과 메트로, 오다큐를 같이 찍습니다. 패스를 사기 전에 그날 칸이 메트로인지 JR인지 세면 됩니다. 신주쿠에서 야마노테만 왕복하면 실비가 얇고, 오테마치에서 지요다로 여러 칸을 찍으면 700엔이 맞습니다. 이심과 유심을 켜 두면 전광판의 급행, 각정을 현장에서 다시 볼 수 있습니다. 아이랑 야마노테를 같은 날에 두면, 700엔을 사도 JR 공원구는 별도입니다.

공원은 도로를 끼고 A지구와 B지구로 갈립니다. A는 요요기카미조노초, 산림, 중앙광장, 분수, 장미원입니다. B는 진난 1초메, 2초메, 육상 경기장(오다 필드), 야외 스테이지입니다. 도쿄도 공원협회는 B의 어번 스포츠 파크를 자기 관리 밖으로 적어, 별도 안내가 yoyogi-cpark.com입니다.

잔디와 분수는 하라주쿠문, 메이지진구마에가 맞습니다. 경기장, 이벤트 광장은 요요기코엔 4번이 짧습니다. B지구 안내는 시부야 A12에서 도보 약 12분, 하라주쿠 서구 약 8분으로 적습니다. 주차는 A 쪽 65대입니다.

주말 이벤트가 B에 있으면 시부야에서 걷는 분이 본문이 됩니다. A만 보면 하라주쿠 표참도가 본문이 됩니다. 롯폰기 힐스와 같은 날에 두면 오에도 요요기가 끼어, 공식 목록이 아닌 칸이 열립니다. 아이랑 걷기 하루에 잔디를 넣으면, 유모차는 하라주쿠문 평지가 수월합니다.

입장은 무료입니다. 개원은 상시입니다. 서비스센터와 일부 시설은 연말연시 쉽니다. 개원일은 1967-10-20, 면적은 2022-04-01 기준 544,711.27㎡입니다. 분수는 1991-05, 높이 약 15~30m 세 기입니다. 올림픽 기념 숙소는 2026-04-09부터 카페로 열었습니다. 재즈 페스티벌은 2026-11-03입니다.

사이클링 센터에서 대여가 됩니다. GO TOKYO도 대여를 안내합니다. 개 산책은 리드, 배설물은 가져갑니다. 흡연은 광장과 사람이 모인 칸을 피하라고 적습니다. 바베큐 전용 칸은 없습니다. 촬영 신청은 3일 전 17시까지 메일 뒤 전화입니다.

주차는 65대, 24시간, 이륜 불가입니다. 보통차 1시간까지 800엔, 이후 30분 400엔, 입고 후 12시간 최대 3,200엔입니다. 버스는 1시간까지 1,500엔, 예약이 필요합니다. 고액 지폐는 안 되고, 교통계 전자화폐와 카드 정산은 됩니다. 토일공은 도로가 막혀 전철을 쓰라고 적습니다. 만원 때 도로 대기 금입니다. 봄 소메이요시노, 초여름 장미, 가을 은행과 단풍이 공식 꽃 달력입니다. 코이시카와 고라쿠엔은 주차 없음, 입장 300엔이라 잔디 공짜와 한 검색에 묶으면 문이 바뀝니다. 엔화 환전을 한국에서 맞춰 두면 주차 정산이 수월합니다.

기상청 도쿄 평년은 8월 한낮 31.3도, 최저 23.5도, 강수 154.7mm입니다. 9월은 한낮 27.5도, 최저 20.3도, 강수 224.9mm입니다. 잔디는 그늘이 적어 8월 한낮을 피하면 됩니다. 외교부 해외안전은 출국 전 0404를 다시 봅니다. Visit Japan Web은 입국 전입니다. 같은 날 숲을 더 보면 타카오산 게이오는 특급 약 50분이라 당일에 안 붙입니다. 우에노 동물원 잔디와 한 검색에 묶으면 월 휴원이 본문이 됩니다.

하나은행 2026-08-14 100엔 약 890원대입니다. 당일 현지 교통, 간식은 약 400~1,200엔, 카페를 붙이면 약 1,500~4,000엔입니다. 도쿄 3박에 당일을 붙인 1인 항공 포함은 약 45~130만 원입니다. 하네다 전철 약 50분, 나리타 약 1시간 40분입니다.

※ 소요, 운임은 시간대와 개정에 따라 달라져 약으로 적었습니다. 원화는 하나은행 2026-08-14 100엔 약 890원대 참고이며 시점마다 바뀝니다. 이심과 로밍은 지도 앱이 하차를 네 갈래로 올릴 때 현지 데이터가 필요합니다.

요요기공원 하차 체크

• 공식은 하라주쿠, 요요기코엔, 메이지진구마에 도보 약 3분
• JR 요요기역은 공식 목록 없음
• 하라주쿠는 표참도구치, 다케시타는 골목
• 오다큐 급행, 로망스카는 요요기하치만 통과
• 메트로 700엔은 JR, 오다큐에 안 찍힘
• 신궁 폐문과 공원 상시 개원을 한 문으로 보지 말 것
• 입장 0엔, 상시 개원, 주차 1시간 800엔

• 도쿄도 공원협회 요요기공원 교통, 개원· 東京都公園協会(참조일 2026-09-01)
• GO TOKYO 요요기공원· GO TOKYO(참조일 2026-09-01)
• 도립 요요기공원 신난 1초메 지구 액세스· 代々木公園（神南一丁目地区）(참조일 2026-09-01)
• 도쿄 메트로 요요기코엔역 C02· 東京メトロ(참조일 2026-09-01)
• 도쿄 메트로 24시간 700엔· 東京メトロ(참조일 2026-09-01)
• 도쿄 서브웨이 티켓 24시간 1,000엔· 東京メトロ(참조일 2026-09-01)
• 오다큐 요요기하치만역· 小田急電鉄(참조일 2026-09-01)
• JR 신주쿠-하라주쿠 운임· 駅探(참조일 2026-09-01)
• 기상청 도쿄 평년값· 気象庁(참조일 2026-09-01)
• 외교부 해외안전 일본· 외교부 해외안전여행(참조일 2026-09-01)
• Visit Japan Web· Visit Japan Web(참조일 2026-09-01)
• 주한일본대사관 사증, 체류· 주한일본대사관(참조일 2026-09-01)
• 한국은행 ECOS 환율· 한국은행(참조일 2026-09-01)
• 하나은행 고시환율· 하나은행(참조일 2026-09-01)
• 인천국제공항· 인천국제공항(참조일 2026-09-01)
• 요요기공원 개요(면적, 개원)· Wikipedia Yoyogi Park(참조일 2026-09-01)
• 요요기하치만역 정차(각정만)· Wikipedia 代々木八幡駅(참조일 2026-09-01)
• ICOCA, 스이카 호환· JR East Suica(참조일 2026-09-01)