도쿄에서 히로오 가는법, 히비야선, 아리스가와공원 | 에비스 걷기는 왜 함정인가?

히로오 공원만 짧게 들르고 싶은데, 검색에 에비스랑 롯폰기가 같이 붙습니다. JR 히로오가 없어서 에비스 동쪽을 고르면 언덕을 약 15~20분 걷게 되죠. 에비스에서 히비야로 타면 한 정거장 약 2분입니다. 공식 하차는 히비야선 히로오 H03 하나입니다. 홋카이도 히로오와 이름만 겹칩니다.

아리스가와궁기념공원은 1번 출구에서 도보 약 3분이고, 입장 0엔에 상시 열려 있습니다. 2번은 산포도오리 상점가, 4번은 엘리베이터입니다. 롯폰기는 한 정거장이지만 힐스 칸이고, 아자부주반은 난보쿠라 공원이 아닙니다. 메트로 700엔은 히비야만 되고 JR과 도에이 버스는 빠집니다.

이번 글에서는 출구 셋과 에비스 걷기 함정, 메트로 700엔이 빠지는 칸, 하네다와 나리타에서 붙는 법, 8월과 9월 날씨와 당일 예산을 표로 나눠 두었습니다. 히로오만 찍을 일정이라면 아래에서 하차 칸을 먼저 고르시면 됩니다.

히로오 공원의 공식 하차는 도쿄메트로 히비야선 히로오(H03) 하나입니다. 역 주소는 미나토구 미나미아자부 5-1-25이고, 1964-03-25 개업했습니다. JR 히로오라는 역은 도쿄에 없습니다. 홋카이도 히로오와 이름만 겹칩니다. 지도 앱에 히로오만 치면 병원이나 홋카이도 버스가 먼저 뜨는 칸이 있습니다.

1번 홈은 나카메구로 방면, 2번 홈은 키타센주, 미나미쿠리하시 방면입니다. 에비스(H02)에서 한 정거장, 롯폰기(H04)에서 한 정거장입니다. 히비야선만 들어오므로 야마노테나 후쿠토신 전광판에서 히로오를 기다리면 안 됩니다. 후쿠토신, 한조몬, 긴자선은 이 역에 서지 않습니다. 시부야에서 후쿠토신을 타고 히로오를 기다리면 칸이 바뀝니다.

에비스 JR 동쪽은 가든플레이스 칸입니다. 에비스 가는법과 히로오 공원을 한 검색에 묶으면 스카이워크가 본문이 됩니다. 공원만 가면 히비야 히로오에서 끊는 편이 짧습니다. 개찰 안 환승은 히비야 한 선이라, 구내 인쇄용 지도를 출발 전에 받아 두면 1번과 4번이 갈립니다.

출구를 하나만 외우면 동선이 갈립니다. 메트로 구내 안내에 1번은 시간 제한이 있는 출구로 표시됩니다. 막힌 시각이면 2번이나 4번으로 나와 공원 쪽으로 돌아가면 됩니다.

유모차나 캐리어면 4번 엘리베이터를 먼저 씁니다. 1번이 닫혀 있으면 2번으로 나와 산포도오리를 지나면 공원 남쪽입니다. 내셔널아자부 슈퍼는 공원 남쪽 칸이라 장만 사고 빠질 때 쓰기 좋습니다. 1번 앞은 대사관 담장이 이어져 사진만 찍고 바로 공원 문으로 들어가면 상점가는 안 보입니다. 점심을 먼저 먹으면 2번으로 나와 산포도오리를 걷고, 공원은 남쪽에서 들어갑니다. 성심여자대학 쪽은 평일 등교 시각에 보도가 좁습니다.

에비스 JR 동쪽에서 히로오역까지는 직선 약 1.5km, 도보 약 15~20분입니다. 히비야선으로 타면 한 정거장 약 2분, IC 178엔, 창구 180엔입니다. 가든플레이스만 보고 히로오로 이어 가면 언덕이 남습니다. 에비스 히비야 개찰과 JR 동쪽 개찰은 다릅니다. JR만 타고 나와 언덕을 넘으면 표는 싸 보여도 분이 깁니다.

에비스 히비야(H02) 1번은 가든플레이스 쪽입니다. 히로오로 가려면 나카메구로 행이 아니라 키타센주 행을 타야 합니다. 종점 나카메구로에 앉아 있으면 히로오는 반대입니다. 나카메구로 가는법과 히로오를 한 열차에 묶으면 강변이 본문이 됩니다. 가든플레이스 스카이워크를 끝낸 뒤에 히로오를 붙일 때는 에비스 히비야 H02에서 키타센주 행 한 정거장이 공식입니다.

JR 메구로역도 히로오가 아닙니다. 메구로에서 도영버스 쿠로77, 하시86을 타면 텐겐지바시에서 내리지만, 표가 도에이 버스 칸으로 바뀝니다. 공원만 가면 히비야 한 정거장이 짧습니다. 메구로 야마노테를 히로오 하차로 저장하면 도보가 약 20분을 넘깁니다.

히로오에서 롯폰기(H04)는 히비야 한 정거장, 약 3분입니다. 운임은 에비스와 같은 초역 칸, IC 178엔, 창구 180엔대입니다. 역 이름은 가깝지만 내릴 문이 다릅니다.

힐스는 히비야 롯폰기 1C 약 3분, 미드타운은 오에도 8번입니다. 롯폰기 가는법을 히로오 공원 검색에 붙이면 시티뷰가 본문이 됩니다. 타워는 아카바네바시, 보더리스는 가미야초 5번입니다.

같은 날 힐스와 공원을 붙이면 히비야만으로 두 정거장입니다. 오에도를 섞으면 메트로 700엔이 빠집니다. 공원만 찍고 롯폰기 저녁을 넣을 때도 하차는 히로오 1번을 먼저 쓰는 편이 언덕이 적습니다. 타워는 아카바네바시라 히로오에서 한 정거장 더 갑니다. 보더리스 가미야초 5번과 공원 1번을 한 검색에 묶으면 팀이 본문이 됩니다.

아자부주반 상점가는 난보쿠 4번 약 2분, 오에도 5b 약 1분입니다. 아리스가와공원까지는 도보 약 18분, 약 1.4km입니다. 주반 몬자는 히로오 1번이 아닙니다.

아자부주반 가는법과 히로오를 한 검색에 묶으면 탕과 상점가가 본문이 됩니다. 난보쿠는 히로오에 서지 않습니다. 시로카네타카나와는 미타, 난보쿠이고 도보 약 22분입니다.

같은 날 주반과 공원을 붙이면 히비야 히로오에서 공원을 보고, 도보 또는 하시86으로 아자부주반에 붙이는 순서가 환승이 적습니다. 오에도만 사면 히로오 히비야가 빠집니다. 주반에서 공원을 먼저 검색하면 난보쿠 4번이 상점가 본문이 되고, 언덕 18분이 남습니다. 다케노유 월금 휴관과 공원 상시는 문이 다릅니다.

숙소가 큰 역이면 히비야에 붙는 환승 한 번이 본체입니다. 요금은 개정과 시각에 따라 달라서 약으로만 적습니다.

• 신주쿠: 야마노테 에비스 약 9분 뒤 히비야 한 정거장 약 2분, 합산 약 15~20분, IC 약 209엔대. 마루노우치 가스미가세키 뒤 히비야도 됩니다.
• 시부야: 야마노테 에비스 한 정거장 약 2~3분 150엔대 뒤 히비야 약 2분. 도보로 히로오까지 이어 가면 약 20~25분이고 공식 하차가 아닙니다. 시부야 가는법의 하치코와 히로오를 한 걸음에 묶으면 스크램블이 본문이 됩니다.
• 도쿄: 마루노우치 가스미가세키 또는 긴자 환승 뒤 히비야, 약 19~22분, IC 209엔. 히비야 직통은 도쿄역 홈이 없습니다.
• 긴자: 히비야 직통 약 14분, IC 209엔대. 긴자 가는법과 같은 선입니다.
• 우에노: 히비야 직통 약 20~25분, IC 252엔, 창구 260엔대.
• 이케부쿠로: 야마노테 에비스 뒤 히비야, 약 25~30분, 260엔대. 후쿠토신은 히로오에 서지 않습니다.
• 오테마치: 마루노우치 가스미가세키 뒤 히비야, 약 15~20분, IC 209엔대.

신주쿠 가는법의 동쪽 가부키초와 히로오 1번은 개찰이 다릅니다. 신주쿠에서 오다큐를 타면 히로오에 못 갑니다. 이케부쿠로 가는법의 동쪽 35번은 선샤인이라 히로오 공원과 한 검색에 묶으면 수족관이 본문이 됩니다. 우에노는 히비야 직통이라 동물원 뒤에 히로오를 붙이면 환승이 없습니다.

도쿄메트로 24시간권은 어른 700엔, 소아 350엔입니다. 히비야선은 들어가고 JR 야마노테, 게이큐, 도에이 버스, 오에도는 빠집니다. 사용 시작부터 24시간입니다.

메트로, 도에이 공통 1일권은 어른 1,100엔, 소아 550엔입니다. 2026-03-14 개정입니다. Tokyo Subway Ticket 24시간은 어른 1,000엔입니다. 공통 1일권과 서브웨이 티켓은 도에이 지하철까지 되고, 도에이 버스와 도덴은 여전히 빠집니다.

에비스 JR에서 히로오 히비야로 갈아타면 표가 두 장입니다. 700엔만 사면 에비스 JR 구간을 따로 냅니다. 하시86, 쿠로77, 시나97, 토06은 도영버스라 메트로 권이 안 됩니다. 성인 버스 한 번은 보통 210엔대입니다. 하루 히비야만 왕복하면 700엔보다 낱장 IC가 쌀 수 있습니다. 신주쿠, 우에노, 긴자를 같은 날 히비야로 이으면 24시간권이 맞습니다. Suica, Pasmo는 권이 아니라 잔액입니다.

아리스가와궁기념공원은 미나토구 미나미아자부 5-7-29, 면적 67,131.11㎡입니다. 1934년 11월 개원했고 1975년에 미나토구로 옮겼습니다. 입장 0엔, 연중 상시입니다. 관리사무소는 5~9월 8:30~19:15, 10~4월 8:30~17:15입니다. 주차와 자전거 주차는 없습니다. 연못과 계류가 있는 회유식 정원이라 한 바퀴는 약 20~30분입니다. 8월 한낮은 그늘이 있어도 언덕이라 물이 필요합니다.

도립 중앙도서관이 공원 안에 붙어 있습니다. 공원 상시와 도서관 휴관은 다릅니다. 도서관만 보고 문을 닫으면 공원은 열려 있습니다. 열람은 별도 이용 규칙이 있어 벤치와 같은 칸으로 보면 문이 어긋납니다. 벚꽃은 봄, 단풍은 가을이고 평년 달력입니다. 개화 속보는 해마다 바뀝니다. 금연 구역이 넓고, 반려동물과 돗자리는 구 안내판을 출발 전에 봅니다.

요요기공원은 하라주쿠 표참도, 히비야공원은 히비야 A10입니다. 아리스가와와 이름을 한 검색에 묶으면 문이 본문이 됩니다. 황거외원은 월금 휴원이라 상시 공원과 분리됩니다. 가사이린카이공원은 수족원 수요 휴원이라 히로오 0엔 상시와 칸이 다릅니다.

아래는 히로오 H03 하차 기준입니다. IC와 창구가 갈리고, 시각표는 출발 전 메트로, JR에서 다시 봅니다.

치이버스 아자부 서쪽 98번은 아리스가와궁기념공원 정류장이 문 앞입니다. 도영버스 하시86은 히로오바시, 아이이쿠, 쿠로77은 히로오바시입니다. 버스 운임은 보통 210엔대입니다. 시나97, 토06도 히로오 일대를 지나지만 공원 1번 문이 아닙니다. 버스는 메트로 700엔 밖이라, 히비야를 이미 샀으면 한 정거장 전철이 표가 안 늘어납니다.

하네다는 게이큐 시나가와 약 11~14분, IC 약 330엔대 뒤 야마노테 에비스 + 히비야입니다. 합산 전철 약 40~50분대입니다. 메트로 700엔은 게이큐가 빠집니다. 아사쿠사선 직통은 히로오에 서지 않습니다. 제3터미널은 게이큐가 가깝고, 제1과 제2는 모노레일 환승이 한 번 더입니다. 히로오 호텔 리무진은 편이 적어 시각표를 출발 전에 봅니다.

나리타는 스카이라이너 닛포리 약 36분, 창구 2,580엔, 온라인 2,310엔 뒤 야마노테 에비스 + 히비야입니다. 액세스는 히가시긴자 1,290엔 뒤 히비야로 히로오입니다. 스카이라이너는 닛포리 종점이라 히로오 직결이 없습니다. 왕복권 4,500엔도 닛포리까지라 히로오 구간은 따로입니다. 나리타 스카이라이너와 히로오를 한 칸에 묶으면 아사쿠사가 본문이 됩니다.

시나가와 가는법의 타카나와구치는 수족관입니다. 히로오 공원과 같은 날이어도 하차는 히비야 H03입니다. 하네다 리무진을 히로오 호텔에 맞추면 시각표가 호텔 칸입니다. 도착 첫날은 캐리어를 숙소에 두고 1번 출구로 가는 편이 언덕이 적습니다.

기상청 도쿄 평년(1991~2020) 8월 한낮 31.3도, 최저 23.5도, 강수 154.7mm입니다. 9월 한낮 27.5도, 최저 20.3도, 강수 224.9mm입니다. 공원은 그늘이 있으나 언덕이라 8월 한낮은 물과 모자입니다. 9월은 강수가 더 많아 우산이 본체입니다. 비가 오면 계류 옆 돌이 미끄럽습니다. 속보는 해마다 바뀌므로 출발 당일 기상청을 한 번 더 봅니다.

하나은행 2026-08-14 매매기준 100엔 약 890.47원, 약 890원대입니다. 환율은 고시마다 바뀝니다. 외교부 0404 일본은 여행유의입니다. 관광 90일 무비자, Visit Japan Web은 출발 전입니다. 선환전은 소액만 두고 카드와 IC를 같이 씁니다.

공원 자체는 0엔입니다. 예산이 커지는 칸은 에비스 가든 시음, 롯폰기 시티뷰, 아자부 탕입니다. 히로오만 찍으면 전철과 음료가 본체입니다. 당일 현지 약 400~1,200엔은 전철만이고, 상점가 점심을 넣으면 약 1,500~5,000엔입니다. 도쿄 3박에 당일 하나를 붙이면 1인 약 45~130만 원이고 항공과 숙소, 환율에 따라 갈립니다. 이심 유심 로밍은 지도 앱용입니다. 나리타 하네다 전철은 공항 구간만 따로 보고, 히로오 하차는 히비야 H03으로 끊습니다.

• JR 히로오를 찾음: 도쿄에 없습니다. 에비스 JR은 가든플레이스입니다.
• 에비스 동쪽을 공식 하차로 둠: 도보 약 15~20분, 언덕입니다. 히비야 한 정거장이 약 2분입니다.
• 1번 출구 시간 제한: 막히면 2번 상점가 또는 4번 엘리베이터입니다.
• 히비야 방향: 에비스에서 히로오는 키타센주 행입니다. 나카메구로 행은 반대입니다.
• 메트로 700엔에 JR, 버스를 넣음: 히비야만 됩니다. 에비스 JR과 도영버스는 별도입니다.
• 롯폰기, 아자부주반을 공원 하차로 둠: 힐스와 상점가입니다. 공원은 H03 1번입니다.
• 도서관 휴관을 공원 휴원으로 봄: 공원은 상시, 도서관은 문이 따로입니다.
• 홋카이도 히로오를 고름: 도쿄 히비야 H03이 아닙니다. 병원 버스 안내는 정류장 이름이 병원 칸입니다.
• 1번 홈 나카메구로 행에 앉음: 에비스에서 히로오는 키타센주 행입니다.

오모테산도 A5는 네즈미술관입니다. 하라주쿠 다케시타는 하라주쿠 가는법입니다. 메이지신궁은 하라주쿠 표참도입니다. 히로오와 한 검색에 묶으면 문이 본문이 됩니다. 네즈신사는 분쿄라 히로오 미나미아자부와 구가 다릅니다.

타워는 아카바네바시, 아카사카는 지요다 아카사카입니다. 지유가오카 F라이너는 도요코 각정이고 히로오에 서지 않습니다. 산겐자야는 덴엔토시입니다.

히로오 당일 짧은 체크

• 하차 히비야 히로오 H03, JR 없음
• 공원 1번 약 3분, 막히면 2번 또는 4번 엘리베이터
• 에비스는 히비야 한 정거장 약 2분, 걷기는 약 15~20분 함정
• 메트로 700엔은 히비야만, 에비스 JR, 도영버스 미통
• 공원 0엔 상시, 도서관 휴관은 따로
• 출발 전 메트로 구내 안내, 시각표 재확인

• 도쿄메트로 히로오역 구내도와 출구· 東京メトロ(참조일 2026-09-02)
• 도쿄메트로 히비야선 환승과 출구 안내· 東京メトロ(참조일 2026-09-02)
• 도쿄메트로 24시간권과 공통 1일권· 東京メトロ(참조일 2026-09-02)
• Tokyo Subway Ticket· 東京メトロ(참조일 2026-09-02)
• 미나토구 아리스가와궁기념공원· 港区(참조일 2026-09-02)
• 미나토구 아자부 공원 안내 아리스가와· 港区麻布地区公園案内(참조일 2026-09-02)
• 도립 히로오병원 교통 안내· 東京都立病院機構(참조일 2026-09-02)
• GO TOKYO 교통카드와 1일권· GO TOKYO(참조일 2026-09-02)
• 기상청 도쿄 평년값· 気象庁(참조일 2026-09-02)
• 외교부 해외안전 일본· 외교부 0404(참조일 2026-09-02)
• Visit Japan Web· Visit Japan Web(참조일 2026-09-02)
• 주한일본대사관 단기체류· 주한일본대사관(참조일 2026-09-02)
• 기획재정부 외환(ECOS)· 한국은행 ECOS(참조일 2026-09-02)
• 하나은행 고시환율· 하나은행(참조일 2026-09-02)
• 인천국제공항· 인천국제공항(참조일 2026-09-02)
• 도영버스 운행 정보· 東京都交通局(참조일 2026-09-02)
• 히로오역 개요· Wikipedia(참조일 2026-09-02)
• 아리스가와궁기념공원 개요· Wikipedia(참조일 2026-09-02)